Das ist shcon ein schwieriges Problem, denn soviel ich weiß, hat diese Kombination auch noch niemand versucht.
Denn in vielen Fällen ist es abhängig davon ob der Bildschirm des Laptops auch noch eine Signalkompatibilität mit der Grafikkarte herstellen kann.
Einen Adapter für die anschlüße wirst du wohl nicht im handel finden, der muss wohl selbst gebaut werden.
Wenn man denn die richtigen kenntnisse dafür hat.

Ob es dann reicht diesen Bildschirm einfach so an eine Grafikkarte anzuschließen oder man auch noch eine separate Stromversorgung legen muss, kommt natürlich als nächste Frage dazu. Dazu könnte dir höchstens der Lieferant des Bildschirms was zu schreiben.
Ob es vom Hersteller selbst Informationen dazu gibt, hängt auch vom Hersteller ab.
Wenn du die genaue Interne Bezeichnung des Herstellers hast, kannst du ja mal bei Google nachfragen was die dazu sagen;)